Libellen feetje

Na wat kleine, eenvoudige pakketjes heb ik dit kleine libellenfeetje, een pakketje van Atelier Anke, uitgeprobeerd. Ok, we hebben er weer een creatieve hobby bij, ik heb het volgende pakketje alweer besteld.

Koninklijk gebreid

Met de troonswisseling op komst, was het natuurlijk leuk om iets uit dit boek te breien:

Keuze genoeg: Beatrix, Juliana, Claus, de drie A's, Maxima in haar Koninginnedag-spijkerjasoutfit met rode baret. Maar het leukst is natuurlijk het moment op het balkon van het paleis op de Dam, als Willem-Alexander en Maxima na al het gedoe naar het plebs, naar ons dus, wuiven.  

 Oei, nu verraad ik meteen dat ik een republikein ben!

Let ook even op de oorbellen en het hoedje van Maxima.

 Wim Lex in zijn jacquet en koningsmantel en Maxima in stijlvol paars.

Klaar voor de troon. Morgen een achtergrond knutselen, dan kunnen ze zo de etalage in. Laten we nu net een Beatrix-mini-tentoonstelling hebben!

Nu nog de mok. In 1980 had ik er ook een. Op de ene kant Juliana en op de andere kant Beatrix. Ik zag hem op marktplaats voorbijkomen. Ruim dertig jaar oud en ze vroegen er maar 7,50 voor! Nu wil ik er weer een. Ter afwisseling van mijn Frans Bauer-mok. Bij de Blokker hadden ze 'm zaterdag nog niet. In een webwinkel vond ik deze, maar die is me niet kitscherig genoeg. Er mogen toch echt wel wat gouden krulletjes op!

Breien gaat trouwens wel lastig met dit loedertje in huis: Loekie, een Maine Coon van acht weken oud.

Hij ziet er mega-schattig uit, maar ondertussen...

En tot slot het wildbreisel voor mijn deur. De hele tijd stoppen er mensen, vandaag werden er zelfs foto's gemaakt! Ik vraag me af wat ze met die foto's doen: "Vandaag zag ik toch weer iets..!" Een nieuwe boomcosy is in de maak, om in stijl te blijven natuurlijk erg oranjegezind, maar die blijft nog even geheim.

Knit graffiti

In het museum is een tentoonstelling met graffitikunst te zien. Daarom dachten we dat het leuk zou zijn om ook buiten iets met graffiti te doen: knit graffiti, oftewel wildbreien in goed Nederlands.

We begonnen met het opruimen van onze kasten. Tassen, sjaals, proeflapjes, mutsen, al met al een hele stapel.

Daarna was de tuin aan de beurt. We begonnen met het beeld van de heilige Johannes.

Lekker kontje.

Opgepimpte Johannes.

Niet zo heilig meer, wel schattig!

Daarna namen we een boom onder handen. Er hangen sjaals, lapjes en zelfs polswarmers aan.

Daarna togen we naar het voorplein van het museum.

 

Een vogeltje was minder gelukkig, hij viel in de gracht. Wel op het ijs, maar we konden hem niet meer redden.

Gehaakt en gebreid

Wat jammer, de kerstvakantie is weer voorbij. Vanmorgen deed het wel even zeer, maar dat went meestal snel. Dit maakte ik de afgelopen weken:

Too bad, the holidays are over. It really hurted this morning, but we 'll get over it. This is what I made last weeks:

 Een muts voor als het volgende week echt koud wordt. Van wol die ik zelf gesponnen heb.

A hat for when it's gets colder next week. From handspun yarn.

Een hoesje voor mijn nieuwe I-phone.

A cosy for my new I-phone.

Een hoes rond een krukje.

A cover for a stool.

 Photobomber Willem bemoeit zich even met de foto-shoot. Niet op de foto staat hoe hij er met een schaap in zijn bekje vandoor ging!

Photobomber Willem 's making sure the photo shoot turns out nice. Not on the pics: how Willem stole a sheep and ran!

Twee schaapjes van naaldvilt met een gebreid truitje aan. 

Two needle felted sheep with a knit sweater.

 Lekker warm voor de winter.

Nice and cosy for the winter.

 Een try-out voor de traktatie van Puck: houten doosjes met gehaakte dierenkopjes. Zal het lukken om achttien verschillende dieren te haken?

A try-out for Puck's class treat. Wooden boxes with crochet animal heads. How about making 18 different animals?

Een sok. De tweede staat al op de pennen!

A sock. The second one is on the needles right now!



Laatste wijze is ook aangekomen

Het was een barre tocht, helemaal uit het Oosten, en die kameel schoot ook al niet op, maar de laatste wijze is eindelijk aangekomen.

It was a rough trip, all the way from the far East, and the camel was in no hurry, but the last wise man finally has arrived too.

En deze mag ik eigenlijk nog helemaal niet laten zien, want het is een kerstcadeautje, maar ik doe het lekker toch, want is ie niet leuk geworden?

I wasn't planning on showing this one, 'cause it's a christmas gift, but it's so cute I couldn't resist! 

Geen kerstboom, wel een kameel!

Door mij kunnen mijn baasjes geen kerstboom zetten.

I'm the reason my familie can't have a Christmas tree.

Ik ben een jonge kat en ik schaam me niet!
No cat-shaming here.

 Dus een alternatieve kerstboom dit jaar.

So we have another kind of tree this year.

Ondertussen ben ik begonnen aan het haken van de drie wijzen (en hun kameel). Twee wijzen zijn al klaar, de derde is in de maak. Het patroontje van de kameel is van Christel Krukkert, voor de wijzen heb ik haar patroon van Josef gebruikt en aangepast. Kroon, cape, kussens en cadeautjes zijn naar eigen idee. 

I' ve started crocheting the three wise men (and their camel). Two wise men are ready now. For the camel I used a pattern by Christel Krukkert, for the wise men I altered her Joseph pattern. I figured out the crown, cape, cushions and gifts myself.

Gebreide kerststal

Het is toch nog goedgekomen met Maria en de rest van de familie!

Maria and the rest of the family turned out well.